Les salles et Asso: Le carré Culturel du Petit pré, la ville de Trélazé, TNT, T’es rock coco, Théâtre du Cyclope, Le Mas Thélème, La Ligue des droits de l’homme, Génépi, le Mijôt, La Machine folle.
Pour le site, les blogs et les logiciels compliqués mais pratiques: Anthony BESSEAU (http://www.linea21.com), Guillaume SENEE (www.myspace.com/imasaxmachine ), Freddy CORDIER
Pour les traductions: administration française/Donne la patte: Fanou, Thomas DRELON (http://www.compagnie-map.fr/)
Pour Paroles de détenu(e)s: Regards chorégraphiques:Mathieu DUCOURET/Anaïs JOURDAN Son: Bertrand Conception graphique: Richard DEVID (richiemoreblack@hotmail.com) Montage vidéo: Thibaut MARTIN (jambon.puree@neuf.fr) Photographies: Laurette et Mathieu BOUYER (http://www.flickr.com/photos/mathieubouyer/)Voix spectacle: Lucile ANDRAULT